Korak bliže Marsu: Astronauti Artemis II pomjerili granice čovječanstva
Letjelica Orion dostigla je maksimalnu udaljenost od 406.771 kilometar od Zemlje, nadmašivši prethodni rekord iz 1970. godine koji je postavila misija Apollo 13. Tokom ovog poduhvata, astronauti su prošli iza tamne strane Mjeseca, što je dovelo do očekivanog prekida komunikacije s kontrolom misije u trajanju od oko 40 minuta.
Nakon ponovnog uspostavljanja veze, astronautkinja Christina Koch javila se riječima: "Houston, provjera komunikacije. Tako je lijepo ponovo čuti Zemlju."
The highest quality video of the moon was just released… this is so beautiful. pic.twitter.com/0JLkB0tOXv
— Physics & Astronomy Zone (@zone_astronomy) April 7, 2026
Posada je tokom tog perioda posmatrala Mjesec i učestvovala u jedinstvenom astronomskom događaju – potpunom pomračenju Sunca iz potpuno drugačije perspektive nego što je moguće na Zemlji.
The Artemis II captures INSANE footage of the moon.
— National Chronicle (@NCNewsOnX) April 7, 2026
One of the greatest videos you will ever see. pic.twitter.com/nNLl3JWBmY
Astronaut Victor Glover opisao je prizore kao "nestvarne" i "naučnofantastične", ističući da ljudski um teško može obraditi ono što vidi. Komandant Reid Wiseman dodao je da prizori "nemaju dovoljno riječi da ih opišu" i da su vidjeli stvari koje nijedan čovjek prije nije imao priliku vidjeti.
BREAKING: "We love you from the moon."
— Sky News (@SkyNews) April 6, 2026
NASA has temporarily lost communication with the Artemis II crew as the Orion capsule travels around the far side of the moon.
Mission Control estimates the blackout will last roughly 40 minutes.https://t.co/4ZY6nGzp6Q
📺 Sky 501 pic.twitter.com/hIYbEe0hOD
Iako su sateliti ranije snimali daleku stranu Mjeseca, stručnjaci naglašavaju da prisustvo ljudi donosi posebnu vrijednost. Profesor astrofizike Chris Lintott smatra da su fotografije koje će astronauti donijeti prije svega umjetnički značajne, dok drugi naučnici ističu važnost ljudske percepcije i sposobnosti da sami odaberu šta je vrijedno zabilježiti.
Awkward scenes aboard Artemis II as Trump stops ranting and none of the astronauts have anything left to say to him, leading to extended dead air pic.twitter.com/4PjfPhfgY8
— Aaron Rupar (@atrupar) April 7, 2026
Tokom preleta, letjelica nije izvodila složene manevre – kako je objasnio bivši NASA-in astronaut Terry Virts, putanja je oblikovana gravitacijom Mjeseca.
"Sir Isaac Newton je glavni – gravitacija upravlja kapsulom", rekao je, naglašavajući da su astronauti u svemiru izloženi ekstremnim uslovima, gdje ih od vakuuma i smrtonosnog zračenja dijeli tek tanki sloj letjelice.
Misija, koja traje ukupno deset dana, nosi određene rizike, ali je ključni dio – obilazak Mjeseca – protekao bez problema. Astronauti su iskoristili vrijeme za prikupljanje podataka, fotografisanje i detaljno opisivanje onoga što vide naučnicima na Zemlji.
Tokom povratka, posada je primila i poziv američkog predsjednika Donalda Trumpa, koji im je čestitao na historijskom uspjehu. Astronauti su izrazili uzbuđenje zbog budućih svemirskih misija, uključujući planove za istraživanje Marsa i razvoj stalnih naučnih baza izvan Zemlje.
Artemis II captures a stunning moment as it enters a rare solar eclipse, watch as the Sun vanishes behind the darkened Moon pic.twitter.com/bYgS7mdnex
— Surajit (@surajit_ghosh2) April 7, 2026
Povratak na Zemlju očekuje se za oko četiri dana, kada će letjelica sletjeti u Tihi okean, gdje će posadu preuzeti spasilački timovi američke mornarice. Nakon toga slijede medicinski pregledi i povratak na kopno.
Misija Artemis II predstavlja veliki korak u novoj eri istraživanja svemira, otvarajući vrata budućim ljudskim misijama ka Mjesecu i dalje – prema Marsu.
